Gackt - Ash

**Gakkun** Mar Jun 28, 2011 1:53 pm

Ash - Gackt (Spanish)

Vagando en el viento, voces riéndose.
El brillante sol del atardecer es una promesa para mañana

Por la luz de la luna te encontré.
Sueño de un tiempo que ha perdido su brillo.

Incluso es arruinada constantemente la paz que jamás volverá de nuevo
el odio desbordándose quema este cielo.

Los murmullos del bosque son una gentil voz cantarina
Sólo trae un poco de felicidad este sueño.

Incluso a través de este dolor que congela,
recordé la amabilidad.
Si pudiese hacer que todo se borrara,
no necesitaría más este corazón.
Ceniza

Si ardiendo fuera de control este cuerpo simplemente
para ti es suficiente,
te lo daré por completo.

Para que nunca olvide esta tristeza,
tracé las líneas de mis lágrimas una y otra vez con un cuchillo.

Flotando en el cielo del amanecer la niebla caliente,
tú estabas ahí sonriente, a mi lado

Ash - Gackt (Japanese Romanji)

Kaze no naka ni mau waraiau koe
kirameku yuuhi wa asu he no yakusoku

Tsuki ga utsushidasu kimi wo mitsuketa
iroaseta toki no utakata no yume

Modoranai yasuragi sae nando mo kowasareteyuku
afureru nikushimi ga kono sora wo yakitsukushite

Mori no zawameki ha yasashii utagoe
hon no wazuka no shiawase na yume

Kogoeru itami ni sae
yasashisa wo oboeteyuku
subete wo keseru nara
kokoro sae mou iranai
Ash

Tada hageshiku moeru
kono karada de yokereba
kimi no tame ni subete sasageyou

Kono kanashimi dake ha keshite wasurenu you ni
namida no ato wo naifu de nando mo nazotta

Akatsuki no sora ni ukabu kagerou
hohoemu kimi ga boku no soba ni ita